Static electricity
静電気
静電気
To hit the slopes
ゲレンデに向かう
ゲレンデに向かう
Ski lift
スキーリフト
スキーリフト
First ski this season
このシーズン初スキー
このシーズン初スキー
With mom
ママと
ママと
Ishihara-san
石原さんと
石原さんと
Ready to run
準備OK
準備OK
Tsumagoi PalCal
パルコール嬬恋
パルコール嬬恋
Heavy snow at cabin
大雪（別荘で）
大雪（別荘で）
Yeti (Abominable Snowman)
イエティ
イエティ
Snow clearing
除雪作業
除雪作業
On the way home
家へ帰ります
家へ帰ります
Winter landscape
冬の景色
冬の景色
Local road
下道
下道
Highway's closed
高速通行止
高速通行止